in

Policía dispara mortalmente contra un inmigrante en Nueva York

Lo que los agentes creyeron era un arma de fuego resultó ser una pieza de tubería.

El hombre que recibió alrededor de 10 disparos de agentes de la policía, momentos antes caminaba por las calles de Brooklyn, Nueva York, con un objeto en sus manos que creyeron era un arma de fuego. Dicho objeto resultó ser una pieza de tubería de metal con una perilla, que llevaba el inmigrante en sus manos.

Ocurrió la tarde del miércoles por la tarde y días después la policía ha revelado videos de cámaras de vigilancia que captaron el comportamiento del sujeto.

De acuerdo con un reporte de The New York Times, el inmigrante de origen jamaiquino fue identificado como Saheed Vassell, de 34 años. Sus familiares indicaron que padecía de un trastorno bipolar y que había sido ingresado varias veces en el hospital en los últimos años. Vivía en Estados Unidos desde que tenía 6 años de edad.

Policía dispara mortalmente contra un inmigrante en Nueva York
INMIGRANTE MUERTO EN NY.- La policía y vecinos creyeron que les apuntaba con arma de fuego. / Video NYPD

Transcripción de una de las llamadas recibidas en el  911

Operador: New York City 911, ¿necesita policía, bomberos o médicos?
Llamada: Policía
Operador: ¿Cuál es la dirección?
Llamada: Parece, está en la calle, el tipo está caminando, la dirección más cercana que puedo ver es 356 Utica Avenue en Brooklyn.
Operador: 356 Utica Avenue? ¿Cuáles son las calles que están en el medio?
Llamada: Entre Powell y yo no podemos ver los otros dos, creo que es Crown.
Operador: Ok señora, ¿cuál es la emergencia?
Llamada: Hay un tipo caminando. Parece que está loco, pero está apuntando algo a la gente que se parece a un arma, y ​​es como si lo estallara como si estuviera apretando el gatillo. No está apretando un gatillo, pero está haciendo un movimiento como si lo estuviera y hay algo sobresaliendo de su chaqueta.
Operador: Ok, ¿alguien está herido?
Llamada: Nadie está lesionado.
Operador: Ok, dame un segundo. Ok, la ayuda está en camino, solo tengo algunas preguntas más, ¿de acuerdo?
Llamada: Aha
Operador: ¿Dijiste que parecía un arma?
Llamada: Sí
Operador: Ok, ¿el hombre es blanco, negro, hispano, indio o asiático?
Llamada: Es negro (ininteligible)

Operador: ¿Cuántos años tiene?
Llamador 911: se ve en sus últimos 30 años.
Operador: ¿Y qué estaba usando hoy?
Llamada 911: Parece una chaqueta pardusca beige.
Operador: Ok, ¿qué tipo de pantalones? Llamador 911: Ummm, no atrapé sus pantalones. Estoy tratando de ver si todavía puedo verlo.
Operador: ¿No atrapaste los pantalones?
Llamada: Sin
Operador: Bien, la policía está en camino, voy a conectarlo con el EMS para que podamos enviarle ayuda. ¿Okay? Mantente en línea para mí.
Llamada: Ok Tono de marcación, sonando el teléfono, EMS
Operador: EMS (número redactado)
Operador: (número redactado), (número redactado) Tengo (ininteligible) en Brooklyn, el número de trabajo es (redactado). La persona que llama está en la línea EMS
Operador: (número redactado) gracias. Hola llamador?
Llamada: Hola
Operador de EMS: quiero asegurarme; esto es por 356 Utica Avenue en Brooklyn?
Llamada: Sí, bueno, no está allí, el tipo está caminando en la calle y yo estoy en mi coche.
Operador de EMS: Ok, ¿qué está usando?
Llamada: Está usando una chaqueta beige, ni siquiera puedo, estaba tan concentrado en la estupidez que estaba haciendo. Él estaba (pausa), oh mi dios. (Nombre redactado), (Nombre redactado), recuéstese, recuéstese, bebé, quédese allí.
Operador: ¿Está disparando señora?
Operador: ¿Está disparando señora?
Llamada: Ok disparos, así que voy en mi auto.
Operador de EMS: Ok, quédense en su automóvil, estén seguros, ¿de acuerdo?
Llamada: Sí
Operador EMS: ¿Has visto si alguien recibió un disparo, señora?
Llamada: Los policías están allí. Hay un auto, no sé, alguien disparó, pero sé que los policías están allí. Los policías, los policías están aquí, muchos policías están aquí. Déjame agarrar a mi hija, mi hija está en la calle. Ven, ven aquí. Vamos, ¿no viste al loco? ¿No verás al hombre? Estaba caminando hacia arriba, él (ininteligible) como si estuviera jalando el arma, estaba (ininteligible) todo el tiempo aquí.
Pregunta de un individuo desconocido: (inaudible)

Llamada: El mismo tipo, llamé a la policía, el mismo tipo. Acabo de llamar a la policía porque lo vi haciéndolo para que le gustaran cinco personas en la calle. No es el arma.
Pregunta de un individuo desconocido: (Inaudible)
Llamada: Lo hizo para agradar a tres personas.
Pregunta de un individuo desconocido: (Inaudible)
Llamada: Sí
Pregunta del individuo desconocido: (Inaudible)
Llamada: Probablemente
Pregunta del individuo desconocido: (Inaudible)
Llamada: Lo tiró como si fuera un arma, sí
Pregunta de un individuo desconocido: Inaudible)
Llamada: Estoy sentado en un auto, estoy mirando al tipo, cruza la calle y lo pone en la cara de la gente como si fuera un arma y se saca el sombrero, está haciendo algo (ininteligible) y tira de él , como si estuviera haciendo un signo de activación y la gente es como esquivar y tratar de evitar porque están pensando que es un arma. Hay algo colgando de su chaqueta. Soy como oh, Dios mío, no tengo si es un arma o no, no sé si lo sabes, pero llamé a la policía, demonios, sí, llamé a la policía.
Operador: ¿Señora está alguien herido? ¿Ves a alguien herido?
Llamada : No puedo ver porque estoy en mi auto y los policías están bloqueando la calle en toda la cuadra, pero escuché muchos disparos.
Operador: ¿Cuántos disparos escuchaste?
Llamada: como siete
Operador: ¿Hola?
Llamada 911: ¿Hola?
Operador: ¿Cuál es su apellido, señora?
Llamada : (Nombre redactado)
Operador: Ok
Operador: ¿Cuál es su número de teléfono, señora?
Llamada: mi número de teléfono es (número de teléfono redactado)
Operador: (número de teléfono redactado)
Llamada: Aha
Operador EMS: De acuerdo, señora, manténgase a salvo, si ve algo más, háganoslo saber, ¿sí? Llamada: Gracias, aha
Operador ESM: Gracias
Operador: Gracias, adiós

**Fin de la llamada**

What do you think?

0 points
Upvote Downvote

Total votes: 0

Upvotes: 0

Upvotes percentage: 0.000000%

Downvotes: 0

Downvotes percentage: 0.000000%

Editora de Noticias - Cubre la información de último momento, policiales, política e inmigración. Trabajó para la cadena de televisión Azteca TV (Guatemala). @Luciarchies

Trump

Urgente: Allanan la oficina principal del abogado de Donald Trump

Trump

Sufrimiento para los trabajadores: Lo que admitió Trump que perjudicaría a muchos